August 2016 - Page 2 of 3 - Home

This e-mail contains graphics, if you don’t see them » view it online.

A Joint Media Project of
the Non-profit International Press Syndicate Group with IDN as the Flagship Agency
and Soka Gakkai International in Consultative Status with ECOSOC

Month:

Thursday’s Date with Calls for a Fairer Chile

Viewpoint by Pía Figueroa*

SANTIAGO (IDN) – Every year, as they have been doing since 2011, students in Chile take to the streets each Thursday, demanding a free and good quality education system.

They are increasingly being joined by their parents – tired of paying for expensive schooling which is certainly the most expensive in the whole of Latin America – and teachers who leave work to join the students with a call for proper definition of the teaching career. (P24) JAPANESE TEXT VERSION PDF | SPANISH
…

Por un Chile más justo

Punto de vista por Pía Figueroa*

SANTIAGO (IDN) – Hoy día tenemos restricción vehicular en Santiago, porque estamos tratando de bajar los niveles de contaminación de la atmósfera de la ciudad, de modo que me fui en Metro al centro. Al salir, me encontré en medio de la manifestación de los estudiantes universitarios. Se me había olvidado que es jueves.

Desde el 2011, los estudiantes chilenos vienen clamando por una educación gratuita y de buena calidad. No sólo ellos, también sus padres y apoderados reclaman por lo mismo, cansados como están de pagar una escolaridad carísima, sin duda la más cara de todo Latinoamérica, que sólo pueden costear con enormes deudas.…

Baraza la Usalama Lilitoa habari juu ya Migogoro Inayosababisha Njaa Kali

Uchambuzi na Jaya Ramachandran

BERLIN | ROMA (IDN) – Barasa la Usalama wa Umoja wa Mataifa linakabiliwa na changamoto kama si hali isiyo ya kawaida: imeonywa kuwa “migogoro ya muda mrefu inayoathiri nchi 17” sasa imeingiza zaidi ya watu milioni 56 ndani ya viwango vya aidha “matatizo” au “dharura” ya uhaba wa chakula na inazuia jitihada za kimataifa za kukomesha utapiamlo.

Wakati huo huo, kwa mujibu wa ripoti ya hivi karibuni iliyotolewa na Shirika la Umoja wa Mataifa la Mazingira na Taasisi ya Rasilimali za Dunia (TRD), kuhusu theluthi moja ya chakula chote kinachozalishwa duniani kote, chenye thamani ya karibu dola trilioni 1 za Marekani, zinapotea au kuharibiwa katika mifumo ya uzalishaji wa chakula na matumizi.…

Dewan Keamanan Diperbarui pada Konflik Yang Menyebabkan Kelaparan Parah

Analisis oleh Jaya Ramachandran

BERLIN | ROME (IDN) – Dewan Keamanan PBB dihadapkan dengan situasi kritis jika tidak situasi yang belum pernah terjadi sebelumnya: telah diperingatkan bahwa “konflik berkepanjangan mempengaruhi 17 negara” sekarang telah mendorong lebih dari 56 juta orang menuju ke kerawanan pangan baik ke tingkat “krisis” atau “darurat” dan menghalangi upaya global untuk memberantas gizi buruk.

Pada saat yang sama, menurut sebuah laporan terbaru oleh UNEP dan World Resources Institute (WRI), sekitar sepertiga dari semua makanan yang diproduksi di seluruh dunia, bernilai sekitar US$ 1 triliun, akan hilang atau terbuang dalam produksi pangan dan sistem konsumsi.…

Şiddetli Açlığa Yol Açan Çatışmalar Üzerine Güvenlik Konseyi Güncellemesi

Analiz: Jaya Ramachandran

BERLİN | ROMA (IDN) – BM Güvenlik Konseyi kritik, hatta benzersiz bir durum ile karşı karşıya: “17 ülkeyi etkilemekte olan uzun süreli çatışmalar” 56 milyonun üzerinde insanın “kriz” ya da “acil durum” seviyesinde gıda güvensizliği yaşamasına neden olmakta ve besin yetersizliğinin ortadan kaldırılması için ortaya konulan küresel çabayı engellemekte olduğu gerçeği ile karşı karşıya kalınmıştır.

Aynı zamanda UNEP ve Dünya Kaynakları Enstitüsü (WRI) tarafından hazırlanmış güncel bir rapora göre dünya çapında üretilen gıdaların tümünün 1 trilyon Amerikan Doları değerindeki üçte birlik kısmı gıda üretiminde ve tüketim sistemlerinde kaybolmakta ya da atık olmaktadır.…

「男女の双子」がもたらす気象被害の緩和に奮闘する国連

【ベルリン／ローマIDN＝ジュッタ・ウルフ】

ローマを本拠とする３つの国連機関が、「男の子」「女の子」という婉曲的な名前を付けられた双子の気候現象がもたらす、さらなる被害を回避しようと、世界の約１億人の生活を守るための取り組みを強化するよう、政府や国際社会に呼びかけている。

「（スペイン語で「エル・ニーニョ」「ラ・ニーニャ」としてよく知られる）新たなパターンの気象現象によって、私たちの（気候変動に対する）準備態勢や国際・各国の制度、さらには地域基盤の脆弱さが露わになっています。」と語るのは、最近指名されたばかりの国連気候変動とエル・ニーニョ特別大使のマチャリア・カマウ氏である。…

Africa’s Great Green Wall a New World Wonder in the Making

By Rodrigo Pérez

RIO DE JANEIRO (IDN-INPS) – Beneath the glitz and glamour, the Samba and Rio’s Carnival-like atmosphere, this year’s Olympic Games Opening Ceremony showcased the most impossible sounding dream of all – Africa’s Great Green Wall.

The initiative started a decade ago. Once completed it will be the largest man-made structure on Earth and a new Wonder of the World.

The progress made shows that land restoration efforts on a mass scale are both possible and offer hope. Senegal has already planted 12 million trees, Ethiopia has restored 15 million hectares of degraded land and Nigeria has created 20,000 jobs in rural areas.

…

SDGs達成に不可欠な若者のエンパワーメント

【国連IDN＝ロドニー・レイノルズ】

国連は７月１１日、世界７０億人のために社会、経済、環境面における持続可能な開発を目指す１７項目の持続可能な開発目標（SDGs）の履行を確実にするために、世界的なキャンペーンを公式に開始した。

しかし、１０日間にわたる「持続可能な開発のためのハイレベル政治フォーラム（SDGsフォーラム）」開催を前に尾を引いていた問題は、２０１５年９月に世界の指導者らが目指したように、２０３０年までに貧困や経済の不平等をなくすことを含め、国際社会がその目標を達成できるかどうかという点であった。

国連の潘基文事務総長は、「誰も置き去りにしない」というSDGsフォーラムの主要テーマを再度強調して、「SDGs履行の成功は、その包摂性にかかっています。」と語った。…

Los “Seis Grandes” anunciantes del mundo apoyan la Agenda 2030 de las Naciones Unidas 2030

Por Jaya Ramachandran

BERLIN | CANNES | NUEVA YORK (IDN) – Casi seis meses antes de que Ban Ki-moon, renuncie a su cargo después de diez años como Secretario General de la ONU, sus constantes esfuerzos en curso desde enero para comprometer a los líderes corporativos y empresarios a favor de la Agenda para el Desarrollo Sostenible 2030, están empezando a dar sus frutos .

En su intervención en el Lions Festival of Creativity, Cannes, el 24 de junio, Ban dijo que los seis grupos de servicios de publicidad y marketing más grandes del mundo – Dentsu, Havas, IPG, Omnicom, Publicis y WPP – habían decidido poner en marcha una iniciativa sin precedentes, la iniciativa Common Ground.…

UN in Desperate Need of Contributions to Peacebuilding Fund

By J Nastranis

NEW YORK (IDN) – UN Secretary-General Ban Ki-moon is concerned about the Peacebuilding Fund (PBF) facing “a desperate funding shortfall” and has asked Governments to help achieve a funding target of $300 million at its pledging conference in September.

The Fund was established in 2005 through resolutions of the General Assembly and Security Council to stand alongside the Peacebuilding Commission (PBC) and Peacebuilding Support Office (PBSO) and “support activities, actions, programmes and organizations that seek to build a lasting peace in countries emerging from conflict”.

…

Published by
The Non-profit International Press Syndicate Group with IDN as the Flagship Agency
33 Lafferty Street, Toronto, ONT M9C5B5, CANADA
Cornelius-Fredericks-Str. 26, 13351 Berlin, GERMANY
Ichimura bldg. 4F, 3-2 Kanda Ogawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo JAPAN 101-0052

as part of a Joint Media Project with the
Soka Gakkai International
15-3 Samon-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0017, Japan

You are receiving this newsletter for free because you subscribed or
your colleagues/friends recommended you.
Please forward it as you deem fit.
Unsubscribe if our information is of no interest to you.

Watch out for our new project website https://sdgs-for-all.net

Month:

Thursday’s Date with Calls for a Fairer Chile

Por un Chile más justo

Baraza la Usalama Lilitoa habari juu ya Migogoro Inayosababisha Njaa Kali

Dewan Keamanan Diperbarui pada Konflik Yang Menyebabkan Kelaparan Parah

Şiddetli Açlığa Yol Açan Çatışmalar Üzerine Güvenlik Konseyi Güncellemesi

「男女の双子」がもたらす気象被害の緩和に奮闘する国連

Africa’s Great Green Wall a New World Wonder in the Making

SDGs達成に不可欠な若者のエンパワーメント

Los “Seis Grandes” anunciantes del mundo apoyan la Agenda 2030 de las Naciones Unidas 2030

UN in Desperate Need of Contributions to Peacebuilding Fund

NEWSLETTER

STRIVING

MAPTING

PARTNERS

Copyright © 2016-2023 International Press Syndicate