A project of the Non-profit International Press Syndicate Group with IDN as the Flagship Agency in partnership with Soka Gakkai International in consultative status with ECOSOC
A Joint Media Project of
the Non-profit International Press Syndicate Group with IDN as the Flagship Agency
and Soka Gakkai International in Consultative Status with ECOSOC
【ニューヨークIDN＝リズウィー・ラヒーム】
先住民族は、世界９０カ国に３億７０００万人以上が暮らし、世界の貧困層の１５％を占めていると見られており、依然として政治的にも地理的にも孤立したままである。
そこで、アジア、アフリカ、北米、欧州、ラテンアメリカ・カリブ海地域から約１０００人の先住民の代表が集い、５月２０日まで２週間にわたって開かれた国連の会議で苦境を訴えた。
包摂を求める彼らの訴えは、すべての人にとってのより人間的で繁栄した世界―「誰も置き去りにしない（leaving no one behind）」―に向けた国連の１７項目の持続可能な開発目標（SDGs）に関して国連の潘基文事務総長が国際社会に訴えたのと同じ趣旨である。…
【ボラIDN＝ナイムル・ハク】
バングラデシュは、温室効果ガス（GHG）排出によって引き起こされる気候変動の悪影響を最も被る国の一つである。サイクロン、大規模な洪水、暴風雨、河川の浸食、熱波、陸上の広大な地域における想定外の旱魃などの異常気象事象が頻発するようになっている。
バングラデシュの沿岸部では、海面の上昇に伴い、高波とともに陸地に侵入してくる海水がますます内陸部にまで到達するようになり、甚大な農作物の被害とともに農業機会を奪っている。
バングラデシュ沿岸における温室効果ガスの影響はすでに明らかであり、専門家らは、適切な行動が今すぐにとられなければ、その影響は「壊滅的な」ものになると予測している。…
Von Vesna Peric Zimonjic
BELGRAD (IDN) – Die gewaltsame Aufspaltung des früheren Jugoslawien liegt mehr als zwei Jahrzehnte zurück. In den 1990ziger Jahren wurde der Frieden in der Region wiederhergestellt. Doch für diejenigen, die kaum etwas über die brutale Gewalt und humanitäre Katastrophe wissen, welche die politische Trennung begleitete, scheint sich wenig verändert zu haben.
“Man hört keine Waffen mehr rasseln, aber die politische Rhetorik und das Fehlen grundlegender ökonomischer Erholung macht, dass die Menschen in der jüngsten Vergangenheit stecken bleiben mit schlechten Aussichten auf eine bessere Zukunft”, sagt der bekannte Soziologie-Professor Ratko Bozovic. “Es gibt neue Generationen überall im früheren Jugoslawien, die nichts wissen, außer, wie dieser oder jener Krieg geführt wurde.”…
Ramesh Jaura ve Katsuhiro Asagiri tarafından hazırlanmış bir analiz
GYEONGJU, Güney Kore (IDN) – Eylül 2015’te dünya liderleri tarafından ortaya konulan Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerinin (SDG’ler) uluslararası topluluk tarafından hayata geçirilmesinden 5 ay sonra, sivil toplum örgütleri (STÖ) ve akademi dünyasının temsilcileri küresel bir eğitim aksiyonu gündemi ortaya koyarak hayata geçirdiler.
Gündem, “Sürdürülebilir Kalkınma Hedefi 4” olan katılımcı ve eşitlikçi nitelikte eğitimin sağlanması ve herkese ömür boyu fırsat sunulmasının önemini onaylayarak Gyeongju Aksiyon Planına eklemiştir.…
Análisis por Ramesh Jaura y Katsuhiro Asagiri
GYEONGJU, Corea del Sur (IDN) – Cinco meses después de que la comunidad internacional comenzó a implementar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), aprobados por los líderes mundiales en septiembre de 2015, representantes de organizaciones no gubernamentales (ONGs) e instituciones académicas han finalizado y aprobado un programa mundial de acción educativa.
El programa, afirmando la importancia del Objetivo de Desarrollo Sostenible 4 – Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos – se especifica en el Plan de Acción de Gyeongju.…
【バンコクIDN＝カリンガ・セネビラトネ】
フィジーのジョサイア・バイニマラマ首相は、「キリバス、ツバル、マーシャル諸島という南太平洋の小さな島嶼諸国は『まとめて波にのまれる運命にある。』」と強い調子で指摘した。気候変動がもたらす影響は「極端な気候事象による恐怖に他ならない」とするバイニマラマ氏は、国際社会に対して、フィジーなどの南太平洋島嶼諸国が、気候変動の影響に対するレジリエンス（リスク対応能力）をつけるための支援を訴えた。
国連アジア太平洋経済社会委員会の第７２回総会（５月１７～１９日）の開会にあたって、今回で議長を退任するバイニマラマ氏は、「もし先進工業諸国が、このまま手をこまねいて小規模で脆弱な国々に適切な支援の手を差し伸べないならば、歴史は厳しい審判を下すだろう。地球温暖化の原因を作ったのは先進工業国であり、私たち（＝太平洋島嶼諸国）ではないのだから。」と語った。…
Análise por Ramesh Jaura e Katsuhiro Asagiri
GYEONGJU, Coreia do Sul (IDN) – Cinco meses depois de a comunidade internacional implementar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODSs) sancionados por líderes mundiais em setembro de 2015, representantes de organizações não governamentais (ONGs) e academia finalizaram e adotaram uma agenda de ação educacional global.
A agenda, afirmando a importância do Objetivo de Desenvolvimento Sustentável número 4 – Garantir uma educação de qualidade, inclusiva e equitativa, e promovendo oportunidades vitalícias para todos – é descrita no Plano de Ação de Gyeongju.…
Análise por Jacques N. Couvas
ISTAMBUL (IDN) – A ausência de um grande número de líderes mundiais, incluindo a maioria do grupo dos 7 países industrializados (G7), sem dúvida causou profunda decepção. Mas a primeira Cúpula Humanitária Mundial (WHS), nos 70 anos de existência das Nações Unidas, não vai entrar para a história como um fracasso vergonhoso para a diplomacia internacional, nem será a última conferência desse tipo, de acordo com especialistas.…
Análise por Vesna Peric Zimonjic
BELGRADO (IDN) – A violenta ruptura da antiga Iugoslávia aconteceu há não mais de duas décadas. A paz foi estabelecida na região por volta dos anos 90. Porém, para aqueles que dificilmente conhecem sobre a brutal violência e desastre humanitário que acompanhou a ruptura política, pouco pode parecer ter mudado.
“Não há mais manifestações, mas a retórica política e falta de recuperação econômica profunda mantém as pessoas presas em um passado recente, com pouca visão de um futuro melhor”, disse o proeminente professor de sociologia Ratko Bozovic. “Existem novas gerações em toda antiga Iugoslávia que não conhece nada além de como esta ou aquela guerra aconteceu. ”…
By Jaya Ramachandran
GENEVA (IDN) – Child labour is rampant around the world: some 168 million children working in various sectors of the economy – ranging from agriculture to mining, from manufacturing to tourism – are producing goods and services consumed by millions every day.
Marking the World Day against Child Labour on June 12, the United Nations International Labour Organization (ILO) has drawn the focus on the plight of children toiling in some of the most hazardous jobs.
“That child labour has no place in well-functioning and well-regulated markets is evident. But the reality is that today, child labour remains widespread in supply chains,” said ILO Director-General Guy Ryder in a statement that focussed on child labour and supply chains.…
Published by
The Non-profit International Press Syndicate Group with IDN as the Flagship Agency
33 Lafferty Street, Toronto, ONT M9C5B5, CANADA
Cornelius-Fredericks-Str. 26, 13351 Berlin, GERMANY
Ichimura bldg. 4F, 3-2 Kanda Ogawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo JAPAN 101-0052
as part of a Joint Media Project with the
Soka Gakkai International
15-3 Samon-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0017, Japan
You are receiving this newsletter for free because you subscribed or
your colleagues/friends recommended you.
Please forward it as you deem fit.
Unsubscribe if our information is of no interest to you.
