Spanish

El presidente de la Universidad Soka, Masashi Suzuki, pronuncia el discurso de bienvenida en una conferencia internacional de un día de duración titulada "El avance de la seguridad y la sostenibilidad en la Cumbre del G7 de Hiroshima", celebrada en la Universidad el 29 de marzo de 2023. (De izquierda a derecha): Hirotsugu Terasaki, director general de Paz y Asuntos Globales de la Soka Gakkai Internacional (SGI), Audrey Kitagawa, presidenta de la Academia Internacional de Cooperación Multicultural (IAMC), y John Kirton, director del Grupo de Investigación del G7. Foto: Katsuhiro Asagiri, Director Multimedia de IDN-INPS.

Japón se prepara para orientar la agenda hacia el desarrollo ecológico en la Cumbre del G7

Por Kalinga Seneviratne

SYDNEY | TOKIO, 31 de marzo de 2023 (IDN) - En una conferencia de un día de duración celebrada el 29 de marzo en la Universidad Soka de Tokio y titulada "El avance de la seguridad y la sostenibilidad en la Cumbre del G7 de Hiroshima", se debatió el complejo problema de desviar la atención de la guerra de Ucrania hacia el desarrollo ecológico y la seguridad alimentaria y energética en la próxima cumbre de mayo de las economías avanzadas del mundo, entre las que se incluyen Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón y Reino Unido, así como la Unión Europea.

: IDN-INPS Editor; Languages; Spanish; 02 April 2023

Imagen: Selva africana. Crédito: Ngala Killian Chimtom

Los elefantes forestales mejoran la captura de carbono: manténgalos vivos

Por Ngala Killian Chimtom

YAOUNDÉ, Camerún (IDN) - Aunque tradicionalmente se ha considerado que los elefantes africanos desempeñan un papel destructivo y negativo en los bosques, ahora se considera que estos grandes devoradores son fundamentales para salvar un clima en peligro.

: IDN-INPS Editor; Languages; Spanish; 15 March 2023

América Latina y el Caribe carecen de acceso a una dieta sana

Por Rodrigo Pérez

SANTIAGO, Chile (IDN) - Hasta 131,3 millones de personas en América Latina y el Caribe han tenido que prescindir de alimentos nutritivos en 2020 debido al mayor costo promedio diario de las dietas saludables en la región en comparación con las de otras regiones del mundo. Según el nuevo informe de las Naciones Unidas Panorama general de la seguridad alimentaria y la nutrición 2022, en 2019 la cifra ascendía a unos 123 millones.

: IDN-INPS Editor; Languages; Spanish; 20 February 2023

Foto: El Papa Francisco dirigiéndose a la conferencia interreligiosa en Nur-Sultan, la capital de Kazajistán. Crédito: Katsuhiro Asagiri | Director Multimedia del INPS-IDN.

Líderes religiosos se reúnen para buscar formas de sanar un mundo herido

Por Kalinga Seneviratne

NUR-SULTAN, Kazajistán (IDN) - "El mundo entero está experimentando el impacto continuo de la pandemia, los conflictos, las sanciones, el cambio climático y otros problemas globales. Todos vemos el aumento de las tensiones geopolíticas y los conflictos en todo el mundo", dijo Maulen Ashimbayev, jefe de la Secretaría del 7º Congreso de Líderes de Religiones Mundiales y Tradicionales el 13 de septiembre. Se dirigía a una reunión del Secretariado.

: IDN-INPS Editor; Languages; Spanish; 21 September 2022

Imagen: Un collage de Tim Peake, astronauta de la Estación Espacial Internacional por la Agencia Espacial Británica/Europea (timpeake.com), con un manzano especial cultivado con semillas llevadas al espacio. El árbol se plantó en los terrenos del Centro Internacional de Viena (CIV) el 26 de septiembre de 2021 para inspirar a las futuras generaciones de científicos espaciales.

Llevar los beneficios y la paz del espacio a la humanidad

Pronto se nombrará un nuevo jefe de la UNOOSA

Por Aurora Weiss

VIENA (IDN) - Cuenta la leyenda que un joven Isaac Newton estaba sentado bajo un manzano contemplando el misterioso universo. De repente - "¡boink!"- una manzana le golpeó inesperadamente en la cabeza. Experimentó su "¡momento aha!". En un instante comprendió que la misma fuerza que hizo que la manzana se estrellara contra el suelo también mantiene a la luna cayendo hacia la Tierra y a la Tierra cayendo hacia el sol: la gravedad. Se trata de asuntos espaciales reales en la práctica, que debutaron en su libro Principios matemáticos de la filosofía natural (1869).

: IDN-INPS Editor; Languages; Spanish; 18 August 2022

Crédito de la imagen: togetherforgirls.org

La igualdad económica entre hombres y mujeres se queda corta a pesar de las inversiones en la educación de las niñas

Por Thalif Deen

NACIONES UNIDAS (IDN) - Un nuevo estudio concluye que las inversiones en la educación de las niñas no han logrado la igualdad económica de las mujeres.

Los investigadores descubrieron que, aunque esas inversiones han aportado muchos otros beneficios -entre ellos, mejores resultados sanitarios para las mujeres y sus familias-, los rendimientos económicos suelen ser decepcionantes.

: IDN-INPS Editor; Languages; Spanish; 19 May 2022

Foto: El presidente de Botsuana, Mokgweetsi Masisi, pronuncia el discurso de apertura del Foro de Financiación para el Desarrollo del ECOSOC, el 25 de abril de 2022. Crédito: UNDESA/Predrag VasicFoto: El presidente de Botsuana, Mokgweetsi Masisi, pronuncia el discurso de apertura del Foro de Financiación para el Desarrollo del ECOSOC, el 25 de abril de 2022. Crédito: UNDESA/Predrag Vasic

Un nuevo mecanismo de financiación integrado para ayudar a alcanzar los objetivos de desarrollo de la ONU para 2030

Por Thalif Deen

NACIONES UNIDAS (IDN) - Los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, que incluyen principalmente la erradicación de la pobreza extrema y el hambre para 2030, se encuentran en graves problemas financieros.

Los objetivos se han visto gravemente socavados por los efectos acumulados de varios factores, entre ellos las consecuencias económicas de la guerra en Ucrania y, sobre todo, la pandemia generalizada de COVID-19, que ha tenido un impacto devastador tanto en las naciones ricas como en las pobres del mundo.

: IDN-INPS Editor; Languages; Spanish; 03 May 2022

Foto: Líderes africanos en la 35.ª Sesión Ordinaria de la Asamblea de la Unión Africana. Crédito: Unión Africana.

África lucha por el lugar que le corresponde en la ONU

Por Jeffrey Moyo

HARARE | ADDIS ABEBA (IDN) — Celebrada en Addis Abeba, la capital etíope, la 35.ª Sesión Ordinaria de la Asamblea de la Unión Africana, a principios de febrero, parece haber terminado hace mucho tiempo, con fuertes llamamientos de los líderes africanos para que se reforme el sistema de las Naciones Unidas.

Los llamamientos más fuertes vinieron del primer ministro etíope, Abiy Ahmed, quien audazmente llamó la atención a la ONU.

: IDN-INPS Editor; Languages; Spanish; 27 February 2022

Photo: Women travel long distances to get water in a single pump in Batugade, Bobonaro, Timor Leste. Credit: Annamarie Reyes

Timor Oriental: Los ingresos del petróleo no consiguen solucionar el retraso del crecimiento infantil

De Annamarie Reyes

DILI, Timor Oriental (IDN) — La democracia más reciente del mundo, Timor Oriental, se enfrenta actualmente a una oleada de casos de ómicron tras ser uno de los países más seguros de COVID. Pero, mientras sigue gestionando bastante bien la pandemia, la historia es todo lo contrario en relación al problema del retraso del crecimiento infantil.

: IDN-INPS Editor; Languages; Spanish; 14 February 2022

Informe de la ONU sobre la preocupación por el hambre y la inseguridad alimentaria en América Latina y el Caribe

De Jaya Ramachandran

ROMA (IDN) - El aumento de los niveles de hambre e inseguridad alimentaria que se viene produciendo en América Latina y el Caribe desde 2015 se vio agravado por los efectos de la pandemia de COVID-19. La región está ahora todavía más lejos de lograr la meta 2.1 de los Objetivos de desarrollo sostenible (ODS) para acabar con el hambre y lograr la seguridad alimentaria, según el último Panorama regional de seguridad alimentaria y nutricional.